Use git -c safe.directory instead of git config --global in the
container; set HOME=/tmp for deploy-hook.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Avoids global name conflicts when compose project name differs from
orphaned containers (playgroundschwenkonline vs playground).
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>